영어로 litotes의 목적은 무엇입니까?

대답:

예의와 역설적 인 강조

설명:

Litotes는 고의적 인 삼가면서 말하며, 일반적으로 사물은 "아닙니다"라고 말합니다.

예: "너 하지마. 반 나쁜 표정"

(의미, "당신은 좋아 보인다")

예: "그는 아니 내 가장 좋아하는 사람 "

(의미, "그는 내 최악의 적")

문자는 여러 가지 목적을 가질 수 있습니다. 하나는 아이러니 한 강조: 개체가있는 특성에주의를 기울임으로써 아니 당신은 그 대상이 가지고있는 형질을 지적하고 있습니다.

예: "대통령은 친절하고 가장 포괄적 인 사람이 아닌 것 같습니다." 이것은 대통령이 어떻게 불친절하고 독점적이며 역설적으로 직접적으로 철자를 쓰는 효과가 더 클 수 있는지를 지적합니다.

또 다른 일상적인 목적이있을 수 있습니다. 공손. 문언은 무례한 무언가를 철저하게 말하지 않고도 의미를 암시하는 좋은 방법입니다.

예: "나는 아직 충분하지 않다. 내가 다른 것을 주문할 수 있을까?" 이것은 "충분한 음식을 주문하지 않았기 때문에 아직 배가 고프다"는 의미 일 수 있지만 톤이 낮아지고 공손한 방식으로 나타납니다.